@llkerduran's reel — transcript & breakdown

Upbeat, lighthearted pop music plays throughout the video.

LÜTFEN BURAYI OKU! ⚠️ “Müslümanın ana dili Arapçadır, ikinci dili de yaşadığı ülkenin dilidir.” sözü hem dil bilimsel hem de dinî açıdan oldukça problemli bir ifade. Öncelikle “ana dil”, insanın dinine göre belirlenen bir kavram değildir. Bir insan Türkçe konuşulan bir ailede doğup Türkçeyle büyümüşse ana dili Türkçedir. Kürtçeyle büyümüşse Kürtçe, Endonezceyle büyümüşse Endonezcedir. Müslüman olmak, insanın ana dilini Arapçaya dönüştürmez. Kur’an-ı Kerim’in Arapça indirilmiş olması ise elbette son derece önemlidir. Ancak burada kutsal olanla vahyin iletildiği dili birbirinden ayırmamız gerekiyor. Kutsal olan Arap alfabesi değildir. Arapça yazılmış her kelime de kutsal değildir. Kutsal olan Allah’ın kelamıdır. Kur’an’ın kendisi de peygamberlerin muhatap oldukları toplumun diliyle gönderilmesine dikkat çeker: “Biz her peygamberi, ancak kendi kavminin diliyle gönderdik ki onlara iyice açıklasın.” İbrahim Suresi, 14/4 Yusuf Suresi’nin 2. ayetinde de Kur’an’ın “anlayabilesiniz diye” Arapça olarak indirildiği belirtilir. Dolayısıyla dil burada mesajın muhataba ulaşmasını sağlayan araçtır. Arapça, Kur’an’ın vahiy dili olduğu için İslam tarihinde ve Müslümanlar açısından elbette çok özel bir yere sahiptir. Fakat buradan “Arapça konuşan herkes kutsal bir dil konuşmaktadır” ya da “Müslümanın gerçek ana dili Arapçadır” sonucu çıkmaz. Tevrat esas olarak İbranice, Yeni Ahit ise büyük ölçüde Koine Grekçesiyle yazılmıştır. Hz. İsa’nın günlük dili ise büyük ölçüde Aramiceydi. Kur’an Uygurlar döneminde, Uygur Türkçesi konuşan bir topluma indirilseydi vahyin dili de pekâlâ Uygur Türkçesi olabilirdi. Ama bu, Uygur Türkçesinde yazılmış her şeyi kutsal yapmazdı. _________________________________________ Bu video hiçbir şekilde, hiçbir gerçek veya tüzel kişiyi hedef gösterme gayesi taşımamaktadır. Anayasa’nın 25. ve 26. maddelerinde düzenlenen ifade hürriyeti sınırları içerisinde olup hiçbir kimsenin şahsına, yaşam biçimine yönelik olmadığı gibi

Teacher, my son will be an English teacher. Pray for him. I mean, I can't pray for this.